Online Application Online Application Website Application Type လျှောက်လွှာအမျိုးအစား Choose the application you want to submit. လျှောက်ထားလိုသည့် သင်တန်းအတွက် လျှောက်လွှာကို ရွေးချယ်ပါ။ Show Burmese မြန်မာစာပြရန် PhD/MPhil/MA Application PhD/MPhil/MA သင်တန်းလျှောက်လွှာ Basic English Course Application အခြေခံအင်္ဂလိပ်စာသင်တန်းလျှောက်လွှာ Fields marked with * are required. * အနီပြထားသော အကွက်များကို ဖြည့်ပေးရမည်။ Personal Information ကိုယ်ရေးအချက်အလက် Submit the applicant details exactly as they appear on official records. တရားဝင် မှတ်တမ်းများတွင် ပါရှိသည့်အတိုင်း ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တိကျစွာ ဖြည့်စွက်ပါ။ Recent passport-size photo မကြာသေးမီက ရိုက်ကူးထားသော ပတ်စ်ပို့ဓာတ်ပုံ * Upload Photo ဓာတ်ပုံတင်ရန် Square preview. JPG or PNG only, up to 8MB. စတုရန်းပုံစံ။ JPG သို့မဟုတ် PNG သာ။ 8MB ထက်မပိုရ။ Name (Myanmar) အမည် (မြန်မာ) * Name (English) အမည် (အင်္ဂလိပ်) * Date of Birth မွေးသက္ကရာဇ် * Applicant Category လျှောက်ထားသူ အမျိုးအစား * Choose applicant category Monk Nun Layperson Vasa / Monkhood Years ဝါတော် * NRC / Passport Number သာသနာဝင်ကဒ်/မှတ်ပုံတင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် အမှတ် * Student Type ကျောင်းသား အမျိုးအစား * Choose student type Internal External Father's Name အဘအမည် * Mother's Name အမိအမည် * Place of Birth မွေးဖွားရာ ဇာတိ * Current Address လက်ရှိ နေရပ်လိပ်စာ * Phone / Viber ဖုန်း / ဗိုက်ဘာ * Email Address အီးမေးလ် လိပ်စာ Admissions Pathway ဝင်ခွင့် လမ်းကြောင်း Choose the pathway and program published on the admissions hub. Summer Courses and Diploma in English are excluded from this form. ဝင်ခွင့်ဗဟိုဌာနတွင် ဖော်ပြထားသော လမ်းကြောင်းနှင့် ပရိုဂရမ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ နွေရာသီသင်တန်းများနှင့် အင်္ဂလိပ်စာ ဒီပလိုမာတို့သည် ဤဖောင်တွင် အကျုံးမဝင်ပါ။ Education Background ပညာရေး နောက်ခံ Provide the education details that support your Basic English course application. အခြေခံ အင်္ဂလိပ်စာသင်တန်း လျှောက်လွှာအတွက် လိုအပ်သော ပညာရေးအချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်ပါ။ Pathway လမ်းကြောင်း * Pathway 1: Entry via Preliminary Program လမ်းကြောင်း ၁ - Preliminary ပရိုဂရမ်မှတစ်ဆင့် ဝင်ခွင့် Pathway 2: Direct Entry လမ်းကြောင်း ၂ - တိုက်ရိုက်ဝင်ခွင့် Program Applying For လျှောက်ထားမည့် ပရိုဂရမ် * Master of Arts ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး မဟာဝိဇ္ဇာဘွဲ့ (MA) Master of Philosophy ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး မဟာဝိဇ္ဇာလွန်ဘွဲ့ (MPhil) Doctor of Philosophy ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ပါရဂူဘွဲ့ (PhD) Highest Qualifying Degree ရရှိထားသော အမြင့်ဆုံးဘွဲ့ * Awarding Institution ဘွဲ့ပေးအပ်သည့် တက္ကသိုလ်/အဖွဲ့အစည်း Graduation Year ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည့် ခုနှစ် * Additional Qualification 1 အခြားလက်မှတ်များ 1 * Additional Qualification 2 အခြားလက်မှတ်များ 2 I am awaiting an official degree certificate and will provide a completion letter instead. တရားဝင် ဘွဲ့လက်မှတ် ရရှိရန် စောင့်ဆိုင်းနေဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းအစား သင်တန်းပြီးဆုံးကြောင်း ထောက်ခံစာကို တင်ပြပါမည်။ Direct Entry English Requirement တိုက်ရိုက်ဝင်ခွင့် အင်္ဂလိပ်စာ လိုအပ်ချက် Direct Entry applicants must upload a valid IELTS, Duolingo, TOEFL, or PTE result, or select the in-house English 4-Skills Test option. တိုက်ရိုက်ဝင်ခွင့် လျှောက်ထားသူများသည် တရားဝင် IELTS, Duolingo, TOEFL သို့မဟုတ် PTE ရလဒ်များကို တင်ပြရန် လိုအပ်သည် (သို့မဟုတ်) ကျောင်းတွင်း အင်္ဂလိပ်စာ အရည်အချင်းစစ် စာမေးပွဲကို ရွေးချယ်ရမည်။ English Proof အင်္ဂလိပ်စာ ကျွမ်းကျင်မှု အထောက်အထား IELTS Academic IELTS Academic Duolingo English Test Duolingo English Test TOEFL TOEFL Pearson PTE Pearson PTE UGP In-house English 4-Skills Test UGP ကျောင်းတွင်း အင်္ဂလိပ်စာ အရည်အချင်းစစ် စာမေးပွဲ English Score / Result အင်္ဂလိပ်စာ ရမှတ် / ရလဒ် Examples: IELTS 5.5, TOEFL 79, Duolingo 105. ဥပမာ - IELTS 5.5, TOEFL 79, Duolingo 105 Document Uploads စာရွက်စာတမ်းများ တင်ရန် Upload clear scans or photos that match the documents listed on the admissions hub. ဝင်ခွင့်ဗဟိုဌာနတွင် ဖော်ပြထားသော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ကိုက်ညီသည့် ရှင်းလင်းသော မိတ္တူ (Scan) သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံများကို တင်ပေးပါ။ NRC or passport copy သာသနာဝင်ကဒ်/မှတ်ပုံတင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် မိတ္တူ * Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ Highest degree certificate အမြင့်ဆုံး ဘွဲ့လက်မှတ် * Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ Official transcript (if any) တရားဝင် အမှတ်စာရင်း (ရှိလျှင်) Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ Completion letter သင်တန်းပြီးဆုံးကြောင်း ထောက်ခံစာ * Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ Supporting monastic or Buddhist Studies certificates 1 အခြား ရရှိထားသော သာသနာရေး သို့မဟုတ် ဗုဒ္ဓဘာသာဆိုင်ရာ အောင်လက်မှတ်များ 1 * Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ Supporting monastic or Buddhist Studies certificates 2 အခြား ရရှိထားသော သာသနာရေး သို့မဟုတ် ဗုဒ္ဓဘာသာဆိုင်ရာ အောင်လက်မှတ်များ 2 Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ English proficiency certificate အင်္ဂလိပ်စာ ကျွမ်းကျင်မှု အထောက်အထား * Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ 3,000-word research proposal စာလုံးရေ ၃၀၀၀ ပါ သုတေသန အဆိုပြုလွှာ * Must be 8MB or less. 8MB ထက် မကျော်လွန်ရပါ။ Additional Information အခြားအချက်အလက်များ How did you hear about admissions? ဝင်ခွင့်အကြောင်း မည်သို့သိရှိခဲ့သည်ကို ဖော်ပြပေးပါ။ * University Website တက္ကသိုလ် ဝဘ်ဆိုက် Social Media လူမှုကွန်ရက် Search Engine ရှာဖွေရေးအင်ဂျင် (ဥပမာ - Google) Current Student လက်ရှိ ကျောင်းသား Current Teacher လက်ရှိ ဆရာ Other အခြား Other Source အခြား သိရှိခဲ့သည့် နေရာ I confirm that the information submitted in this form is correct. ဤဖောင်တွင် တင်ပြထားသော အချက်အလက်များ မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုပါသည်။ I agree to the University using this information and these documents for admissions review, communication, secure storage, and record keeping. ဤအချက်အလက်များနှင့် စာရွက်စာတမ်းများကို ဝင်ခွင့်စစ်ဆေးခြင်း၊ ဆက်သွယ်ခြင်း၊ လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းတို့အတွက် တက္ကသိုလ်မှ အသုံးပြုရန် သဘောတူပါသည်။ Submit Application လျှောက်လွှာတင်မည် Need help before you submit? Contact Admissions at support@ugp.edu.mm or +959798909008. မတင်မီ အကူအညီ လိုအပ်ပါက ဝင်ခွင့်ဌာန၏ support@ugp.edu.mm သို့မဟုတ် +959798909008 သို့ ဆက်သွယ်ပါ။